{ "Sorry no data found": "معذرت کوئی ڈیٹا نہیں ملا", "By Candidate": "بذریعہ امیدوار", "Site Settings Saved": "سائٹ کی ترتیبات محفوظ ہو گئیں۔", "Mail Settings Saved !": "میل کی ترتیبات محفوظ ہوگئیں!", "Terms and condition has been updated Successfully!": "شرائط و ضوابط کو کامیابی کے ساتھ اپ ڈیٹ کر دیا گیا ہے!", "Privacy Policy has been updated Successfully!": "رازداری کی پالیسی کو کامیابی کے ساتھ اپ ڈیٹ کر دیا گیا ہے!", "Data Not Found": "ڈیٹا نہیں ملا", "Login access blocked !": "لاگ ان رسائی مسدود!", "Please enter address": "براہ کرم پتہ درج کریں۔", "Please select a country": "براہ کرم ایک ملک منتخب کریں۔", "Please select a state": "براہ کرم ایک ریاست منتخب کریں۔", "Please enter pincode": "براہ کرم پن کوڈ درج کریں۔", "Oops ! you are not agree with our terms !": "افوہ! آپ ہماری شرائط سے متفق نہیں ہیں!", "User does not have the right permissions.": "صارف کے پاس صحیح اجازت نہیں ہے۔", "This action is disabled in demo !": "یہ کارروائی ڈیمو میں غیر فعال ہے!", "Please enter Heading": "براہ کرم سرخی درج کریں۔", "Please enter author name": "براہ کرم مصنف کا نام درج کریں۔", "Blog has been created !": "بلاگ بنایا گیا ہے!", "Blog has been updated !": "بلاگ کو اپ ڈیٹ کر دیا گیا ہے!", "Blog has been deleted !": "بلاگ حذف کر دیا گیا ہے!", "Please enter email": "براہ کرم ای میل درج کریں۔", "Please enter mobile": "براہ کرم موبائل درج کریں۔", "Please select electiontype": "براہ کرم الیکشن کی قسم منتخب کریں۔", "Please select constituency": "براہ کرم حلقہ منتخب کریں۔", "Candidate has been created !": "امیدوار بنایا گیا ہے!", "Please select a constituency": "براہ کرم ایک حلقہ منتخب کریں۔", "Please fill the name": "برائے مہربانی نام بھریں۔", "Candidate :candidate has been updated !": "امیدوار :candidate کو اپ ڈیٹ کر دیا گیا ہے!", "Candidate :candidate has been deleted !": "امیدوار :candidate کو حذف کر دیا گیا ہے!", "No state found !": "کوئی ریاست نہیں ملی!", ":city city has been added !": ":city شہر کو شامل کیا گیا ہے!", ":city city has been updated !": ":city شہر کو اپ ڈیٹ کر دیا گیا ہے!", "No Result found": "کوئی نتیجہ نہیں ملا", ":country has been added !": ":country شامل کر دیا گیا ہے!", ":country has been updated !": ":country کو اپ ڈیٹ کر دیا گیا ہے!", "Contry :country has been deleted !": "Contry :country کو حذف کر دیا گیا ہے!", "Please enter designation name": "براہ کرم عہدہ کا نام درج کریں۔", "Sorry data alraedy exist !": "معذرت کے ساتھ ڈیٹا موجود ہے!", "Designation has been created !": "عہدہ تشکیل دیا گیا ہے!", "Designation :name has been updated !": "عہدہ :name کو اپ ڈیٹ کر دیا گیا ہے!", "Designation :designation has been Deleted !": "عہدہ :designation حذف کر دیا گیا ہے!", "Designation Status Updated Successfully !": "عہدہ کی حیثیت کامیابی کے ساتھ اپ ڈیٹ ہو گئی!", "Please enter constituency": "براہ کرم حلقہ درج کریں۔", "Please enter date": "براہ کرم تاریخ درج کریں۔", "Election type has been created !": "الیکشن کی قسم بنائی گئی ہے!", "This election is already exist in :constituency constituency": "یہ الیکشن پہلے ہی :constituency حلقے میں موجود ہے۔", "Election Type :electiontype has been updated !": "الیکشن کی قسم :electiontype کو اپ ڈیٹ کر دیا گیا ہے!", "Election Type :electiontype has been deleted !": "الیکشن کی قسم :electiontype کو حذف کر دیا گیا ہے!", "Sorry its demo. You can not able to change election type status !": "معذرت اس کا ڈیمو۔ آپ الیکشن کی قسم کی حیثیت کو تبدیل نہیں کر سکتے ہیں!", "Electiontype Status Updated Successfully !": "الیکشن ٹائپ اسٹیٹس کو کامیابی کے ساتھ اپ ڈیٹ کر دیا گیا!", "Faq :title has been updated !": "Faq :title کو اپ ڈیٹ کر دیا گیا ہے!", "Faq :title has been deleted !": "Faq :title کو حذف کر دیا گیا ہے!", "Faq Status Updated Successfully !": "سوالات کی حیثیت کامیابی کے ساتھ اپ ڈیٹ ہو گئی!", "You vote successfully !": "آپ نے کامیابی سے ووٹ دیا!", "Please Select Splash Screen": "براہ کرم سپلیش اسکرین کو منتخب کریں۔", "Mobile App Splash Screen Saved !": "موبائل ایپ سپلیش اسکرین محفوظ ہو گئی!", "Voter Status Updated Successfully !": "ووٹر کی حیثیت کامیابی کے ساتھ اپ ڈیٹ ہو گئی!", "Voter :votername has been Deleted !": "ووٹر :votername کو حذف کر دیا گیا ہے!", "Voter :votername has been updated !": "ووٹر :votername کو اپ ڈیٹ کر دیا گیا ہے!", "Please enter name": "براہ کرم نام درج کریں۔", "Party has been created !": "پارٹی بنائی گئی ہے!", "Party Status Updated Successfully !": "پارٹی کی حیثیت کامیابی کے ساتھ اپ ڈیٹ ہو گئی!", "Party :party has been updated !": "پارٹی :party کو اپ ڈیٹ کر دیا گیا ہے!", "Party :party has been deleted !": "پارٹی :party کو حذف کر دیا گیا ہے!", "Updated Successfully !": "کامیابی سے اپ ڈیٹ ہو گیا!", "Registration Setting Updated Successfully !": "رجسٹریشن کی ترتیب کامیابی کے ساتھ اپ ڈیٹ ہو گئی!", "By Party": "پارٹی کی طرف سے", "'By Candidate'": "'امیدوار کی طرف سے'", "By Constituency (Party-wise)": "حلقہ کے لحاظ سے (پارٹی وار)", "By Constituency (Candidate-wise)": "حلقہ کے لحاظ سے (امیدوار کے لحاظ سے)", "Role name is required !": "کردار کا نام درکار ہے!", "Role name already taken !": "کردار کا نام پہلے ہی لیا گیا ہے!", "Role has been created !": "کردار بنایا گیا ہے!", "Role has been updated !": "کردار کو اپ ڈیٹ کر دیا گیا ہے!", "Site Settings Saved !": "سائٹ کی ترتیبات محفوظ ہو گئیں!", "Payment Settings Saved !": "ادائیگی کی ترتیبات محفوظ ہوگئیں!", "No Country found !": "کوئی ملک نہیں ملا!", ":state state has been added !": ":state ریاست کو شامل کیا گیا ہے!", ":state state has been updated !": ":state ریاست کو اپ ڈیٹ کر دیا گیا ہے!", "Please Enter Address": "براہ کرم پتہ درج کریں۔", "Please Enter valid Mobile No.": "براہ کرم درست موبائل نمبر درج کریں۔", "User has been created !": "صارف بنایا گیا ہے!", "User :name has been updated !": "صارف :name کو اپ ڈیٹ کر دیا گیا ہے!", "User has been deleted !": "صارف کو حذف کر دیا گیا ہے!", "Voter :name has been updated !": "ووٹر :name کو اپ ڈیٹ کر دیا گیا ہے!", "Verified Voter :name has been deleted !": "تصدیق شدہ ووٹر :name کو حذف کر دیا گیا ہے!", "Whatsapp Updated Successfully !": "واٹس ایپ کو کامیابی کے ساتھ اپ ڈیٹ کیا گیا!", "Admin Dashboard": "ایڈمن ڈیش بورڈ", "Dashboard": "ڈیش بورڈ", "Home": "گھر", "Welcome to dashboard": "ڈیش بورڈ میں خوش آمدید", "Total": "کل", "Voter": "ووٹر", "Candidate": "امیدوار", "Constituency": "حلقہ", "Party": "پارٹی", "Manager Dashboard": "مینیجر ڈیش بورڈ", "Voter Dashboard": "ووٹر ڈیش بورڈ", "Mail Settings": "میل کی ترتیبات", "Sender Name :": "بھیجنے والے کا نام :", "(": "(", "eg.": "مثال کے طور پر", "John Doe)": "جان ڈو)", "Please Enter Sender Name !": "براہ کرم بھیجنے والے کا نام درج کریں!", "Sender Address :": "بھیجنے والے کا پتہ:", "info@example.com)": "info@example.com)", "Mail Host :": "میل میزبان:", "smtp.gmail.com)": "smtp.gmail.com)", "Please Enter Mail Host !": "براہ کرم میل میزبان درج کریں!", "Mail Driver :": "میل ڈرائیور:", "(smtp,sendmail,mail)": "(ایس ایم ٹی پی، سینڈ میل، میل)", "Please Enter Mail Driver !": "براہ کرم میل ڈرائیور درج کریں!", "Mail Port :": "میل پورٹ:", "(485,565,2525)": "(485,565,2525)", "Please Enter Mail Port !": "براہ کرم میل پورٹ درج کریں!", "Mail Username :": "میل صارف کا نام:", "Please Enter Mail Username !": "براہ کرم میل صارف نام درج کریں!", "Mail Password :": "میل پاس ورڈ:", "Please Enter Mail Password !": "براہ کرم میل پاس ورڈ درج کریں!", "Note.": "نوٹ.", "IF gmail is using as mail provider must enable": "اگر جی میل میل فراہم کنندہ کے طور پر استعمال کر رہا ہے تو اسے فعال کرنا ضروری ہے۔", "2 Step Verification": "2 قدمی توثیق", "and Than": "اور اس سے", "Create a app password": "ایپ پاس ورڈ بنائیں", "which will use here.)": "جو یہاں استعمال کرے گا۔)", "Mail Encryption :": "میل کی خفیہ کاری:", "TLS,SSL or NULL)": "TLS، SSL یا NULL)", "Save": "محفوظ کریں۔", "Mobile App Splash Screen": "موبائل ایپ سپلیش اسکرین", "Splash Screen:": "سپلیش اسکرین:", "PWA Settings": "پی ڈبلیو اے کی ترتیبات", "Update Manifest": "مینی فیسٹ کو اپ ڈیٹ کریں۔", "Update PWA Icons": "PWA شبیہیں اپ ڈیٹ کریں۔", "PWA Enable:": "PWA فعال کریں:", "App Name :": "ایپ کا نام:", "Please Enter PopUp Message !": "براہ کرم پاپ اپ پیغام درج کریں!", "Theme Color for header :": "ہیڈر کے لیے تھیم کا رنگ:", "Please Enter Header Color !": "براہ کرم ہیڈر کا رنگ درج کریں!", "Background Color :": "پس منظر کا رنگ :", "PWA Icon (512x512) :": "PWA آئیکن (512x512):", "PWA Splash Screen (2048x2732) :": "PWA سپلیش سکرین (2048x2732):", "Registration Setting": "رجسٹریشن کی ترتیب", "Enable\/Disable Registration :": "رجسٹریشن کو فعال\/غیر فعال کریں:", "Enable": "فعال", "Disable": "غیر فعال کریں۔", "Are You Sure ?": "کیا تمہیں یقین ہے ؟", "Do you really want to enable the registration ?": "کیا آپ واقعی رجسٹریشن کو فعال کرنا چاہتے ہیں؟", "No": "نہیں", "Yes": "جی ہاں", "Do you really want to disable the registration ?": "کیا آپ واقعی رجسٹریشن کو غیر فعال کرنا چاہتے ہیں؟", "Site Settings": "سائٹ کی ترتیبات", "Site Logo :": "سائٹ کا لوگو:", "Site Favicon :": "سائٹ فیویکن:", "Site Title :": "ویب سائٹ کا عنوان :", "Please enter site title !": "براہ کرم سائٹ کا عنوان درج کریں!", "App Url :": "ایپ یو آر ایل:", "Please Enter App Url !": "براہ کرم ایپ یو آر ایل درج کریں!", "Contact :": "رابطہ:", "Please Enter Contact !": "براہ کرم رابطہ درج کریں!", "Email :": "ای میل:", "Please Enter Email !": "براہ کرم ای میل درج کریں!", "Copyright Text :": "کاپی رائٹ کا متن:", "Address:": "پتہ:", "Please Enter Address !": "براہ کرم پتہ درج کریں!", "Site Keyword:": "سائٹ کا مطلوبہ لفظ:", "Site Description :": "سائٹ کی تفصیلات :", "Facebook Chat Bubble URL:": "فیس بک چیٹ ببل URL:", "Facebook Bubble Chat will not work on localhost (eg. xampp & wampp)": "فیس بک ببل چیٹ لوکل ہوسٹ (جیسے xampp اور wampp) پر کام نہیں کرے گی۔", "Get URL For Facebook Messenger Chat Bubble": "فیس بک میسنجر چیٹ ببل کے لیے یو آر ایل حاصل کریں۔", "App Download": "ایپ ڈاؤن لوڈ", "App Store :": "اپلی کیشن سٹور :", "Link :": "لنک :", "Please Enter Link !": "براہ کرم لنک درج کریں!", "Play Store :": "پلےسٹور :", "Right Click :": "دائیں کلک کریں:", "Inspect Element :": "عنصر کا معائنہ :", "Preloader Enable :": "پری لوڈر فعال کریں:", "App Debug :": "ایپ ڈیبگ:", "IP Block :": "آئی پی بلاک:", "(Enable Ip block on portal)": "(پورٹل پر آئی پی بلاک کو فعال کریں)", "Privacy Policy": "رازداری کی پالیسی", "Privacy Policy:": "رازداری کی پالیسی:", "Terms & Condition": "شرائط و ضوابط", "Terms & Condition:": "شرائط و ضوابط:", "Whatsapp Chat Button Settings": "واٹس ایپ چیٹ بٹن کی ترتیبات", "Whatsapp Chat": "واٹس ایپ چیٹ", "Enable Whatsapp Chat Button:": "واٹس ایپ چیٹ بٹن کو فعال کریں:", "Whataspp Number (with country code):": "واٹس ایپ نمبر (ملکی کوڈ کے ساتھ):", "Please Enter Whatsapp Phone Number !": "براہ کرم واٹس ایپ فون نمبر درج کریں!", "Whataspp PopUp Message:": "واٹس ایپ پاپ اپ پیغام:", "Header Title:": "ہیڈر کا عنوان:", "Please Enter Header Title !": "براہ کرم ہیڈر کا عنوان درج کریں!", "Button Position :": "بٹن کی پوزیشن:", "Header Color :": "ہیڈر کا رنگ:", "Login": "لاگ ان کریں", "Enter email id here": "یہاں ای میل آئی ڈی درج کریں۔", "Enter Password here": "یہاں پاس ورڈ درج کریں۔", "Remember Me": "مجھے پہچانتے ہو", "Forgot Your Password?": "اپنا پاس ورڈ بھول گئے؟", "OR": "یا", "Facebook": "فیس بک", "Google": "گوگل", "Don't have a account?": "اکاؤنٹ نہیں ہے؟", "Sign up": "سائن اپ", "Confirm Password": "پاس ورڈ کی تصدیق کریں۔", "Please confirm your password before continuing.": "براہ کرم جاری رکھنے سے پہلے اپنے پاس ورڈ کی تصدیق کریں۔", "Password": "پاس ورڈ", "Reset Password": "پاس ورڈ ری سیٹ", "Forgot Password ?": "پاسورڈ بھول گے ؟", "Enter the email address below to receive reset password instructions.": "پاس ورڈ کو دوبارہ ترتیب دینے کی ہدایات حاصل کرنے کے لیے نیچے ای میل ایڈریس درج کریں۔", "Enter Email here": "یہاں ای میل درج کریں۔", "Send Password Reset Link": "پاس ورڈ ری سیٹ لنک بھیجیں۔", "Remember Password?": "پاس ورڈ یاد رکھیں؟", "Log in": "لاگ ان کریں", "Enter the email address and new password to continue.": "جاری رکھنے کے لیے ای میل ایڈریس اور نیا پاس ورڈ درج کریں۔", "Enter new password": "نیا پاس ورڈ درج کریں", "Confirm new password": "نئے پاس ورڈ کی توثیق کریں", "Register": "رجسٹر کریں۔", "Start": "شروع کریں۔", "Create an Account !!!": "کھاتا کھولیں !!!", "Enter your awesome email here": "اپنا زبردست ای میل یہاں درج کریں۔", "Password :": "پاس ورڈ:", "Confirm Password :": "پاس ورڈ کی تصدیق کریں:", "Profile Setup": "پروفائل سیٹ اپ", "Setup Your Profile !!!": "اپنا پروفائل ترتیب دیں!!!", "Name :": "نام:", "Enter name here": "یہاں نام درج کریں۔", "Address Line 1 :": "پتہ لائن 1 :", "Address Line 2 :": "پتہ لائن 2 :", "Finish": "ختم کرنا", "Select Country :": "ملک کا انتخاب کیجئے :", "Select country": "ملک کا انتخاب کیجئے", "India": "انڈیا", "Select State :": "ریاست منتخب کریں:", "Select state": "ریاست منتخب کریں۔", "Rajasthan": "راجستھان", "Select City :": "شہر منتخب کریں:", "Select city": "شہر منتخب کریں۔", "Bhilwara": "بھلواڑہ", "Pincode :": "خفیہ نمبر :", "I agree with terms and conditions": "میں شرائط و ضوابط سے متفق ہوں۔", "Already have an account?": "پہلے سے ہی ایک اکاؤنٹ ہے؟", "Verify Your Email Address": "اپنا ای میل ایڈریس کی تصدیق کریں", "A fresh verification link has been sent to your email address.": "ایک تازہ تصدیقی لنک آپ کے ای میل پتے پر بھیج دیا گیا ہے۔", "Before proceeding, please check your email for a verification link.": "آگے بڑھنے سے پہلے، براہ کرم تصدیقی لنک کے لیے اپنا ای میل چیک کریں۔", "If you did not receive the email": "اگر آپ کو ای میل موصول نہیں ہوئی۔", "click here to request another": "دوسری درخواست کرنے کے لیے یہاں کلک کریں۔", "Registration successfull !": "رجسٹریشن کامیاب!", "Login Now": "ابھی لاگ ان کریں۔", "Thanks,": "شکریہ،", "E-Voting Email": "ای ووٹنگ ای میل", "Congratulation You are vefied as voter.": "مبارک ہو آپ ووٹر کے طور پر تصدیق شدہ ہیں۔", "Your Name =": "آپ کا نام =", "Your Email =": "آپ کا ای میل =", "Your mobile =": "آپ کا موبائل =", "Your password =": "آپ کا پاس ورڈ =", "Congratulation You are vefied as candidate.": "مبارک ہو آپ امیدوار کے طور پر تصدیق شدہ ہیں۔", "You are logged in!": "آپ لاگ ان ہیں!", "Toggle navigation": "نیویگیشن ٹوگل کریں۔", "Logout": "لاگ آوٹ", "Admin": "ایڈمن", "Users": "صارفین", "All Users": "تمام صارفین", "Roles & Permissions": "کردار اور اجازتیں۔", "Candidates": "امیدوار", "Voters": "ووٹرز", "Verified Voters": "تصدیق شدہ ووٹرز", "Non Verified Voters": "غیر تصدیق شدہ ووٹرز", "Designation": "عہدہ", "Election Type": "الیکشن کی قسم", "Faq": "عمومی سوالات", "Blog": "بلاگ", "Locations": "مقامات", "All Countries": "تمام ممالک", "All States": "تمام ریاستیں۔", "All Cities": "تمام شہر", "Apply for candidate": "امیدوار کے لیے درخواست دیں۔", "Vote Now": "ابھی رائے دیں", "Reports By Filter": "فلٹر کے ذریعے رپورٹس", "Reports By List": "فہرست کے لحاظ سے رپورٹس", "Voter by Constituency": "حلقہ کے لحاظ سے ووٹر", "Party Vote": "پارٹی ووٹ", "Party Vote By Constituency": "پارٹی ووٹ بلحاظ حلقہ", "Party Vote By Designation": "پارٹی ووٹ بذریعہ عہدہ", "Party Vote By Electiontype": "پارٹی ووٹ بذریعہ الیکشن ٹائپ", "Other Reports": "دیگر رپورٹس", "Vote By Candidate": "امیدوار کو ووٹ دیں۔", "Vote By Party": "پارٹی کو ووٹ دیں۔", "Vote By Election Type": "الیکشن کی قسم کے مطابق ووٹ دیں۔", "Vote By Designation": "عہدہ کے لحاظ سے ووٹ دیں۔", "Vote By Constituency": "حلقہ کے لحاظ سے ووٹ دیں۔", "Settings": "ترتیبات", "Language & Translation": "زبان اور ترجمہ", "Whatsapp Button Settings": "واٹس ایپ بٹن کی ترتیبات", "Registration Settings": "رجسٹریشن کی ترتیبات", "Your reset password code": "آپ کا پاس ورڈ کوڈ دوبارہ ترتیب دیں۔", "Hi, your reset password code is": "ہائے، آپ کا ری سیٹ پاس ورڈ کوڈ ہے۔", "Edit": "ترمیم", "Delete": "حذف کریں۔", "Do you really want to delete": "کیا آپ واقعی حذف کرنا چاہتے ہیں؟", "This process cannot be undone.": "اس عمل کو کالعدم نہیں کیا جا سکتا۔", "Create blog": "بلاگ بنائیں", "Back": "پیچھے", "Create a new blog :": "ایک نیا بلاگ بنائیں:", "Heading :": "سرخی:", "Author's Name :": "مصنف کا نام:", "Sub Heading (optional) :": "ذیلی سرخی (اختیاری):", "Designation (optional):": "عہدہ (اختیاری):", "Description:": "تفصیل:", "Status :": "حالت :", "Create": "بنانا", "Update blog": "بلاگ کو اپ ڈیٹ کریں۔", "Update blog:": "بلاگ کو اپ ڈیٹ کریں:", "Heading:": "سرخی:", "Sub Heading (optional):": "ذیلی سرخی (اختیاری):", "Author's Name:": "مصنف کا نام:", "Status:": "حالت:", "Update": "اپ ڈیٹ", "Blogs": "بلاگز", "Add new blog": "نیا بلاگ شامل کریں۔", "All blogs": "تمام بلاگز", "Heading": "سرخی", "Author Name": "مصنف کا نام", "Created at": "پر تخلیق کیا گیا۔", "Action": "عمل", "Add New Candidate": "نیا امیدوار شامل کریں۔", "All Candidates Designation is": "تمام امیدواروں کا عہدہ ہے۔", "Name": "نام", "Email": "ای میل", "Mobile": "موبائل", "Status": "حالت", "Attach Document": "دستاویز منسلک کریں۔", "NON VARIFIED": "غیر متغیر", "VARIFIED": "متغیر", "Download": "ڈاؤن لوڈ کریں", "(no doc)": "(کوئی دستاویز نہیں)", "Show": "دکھائیں۔", "Add new constituency": "نیا حلقہ شامل کریں۔", "Please enter country name": "براہ کرم ملک کا نام درج کریں۔", "+ Create": "+ بنائیں", "Create candidate": "امیدوار بنائیں", "Create a new candidate :": "نیا امیدوار بنائیں:", "Mobile :": "موبائل:", "Gender :": "صنف :", "Male": "مرد", "Female": "عورت", "Other": "دیگر", "Please select country": "براہ کرم ملک منتخب کریں۔", "Please select state": "براہ کرم ریاست منتخب کریں۔", "Please select city": "براہ کرم شہر کا انتخاب کریں۔", "Date of Birth :": "پیدائش کی تاریخ :", "Election Type :": "الیکشن کی قسم:", "Constituency :": "انتخابی حلقہ:", "Select Designation :": "عہدہ منتخب کریں:", "Select Party :": "پارٹی منتخب کریں:", "Upload Documents :": "دستاویزات اپ لوڈ کریں:", "( Choose pdf file )": "(پی ڈی ایف فائل کا انتخاب کریں)", "Edit Candidate": "امیدوار میں ترمیم کریں۔", "Select Election Type :": "الیکشن کی قسم منتخب کریں:", "Select Constituency :": "انتخابی حلقہ:", "Please select designation": "براہ کرم عہدہ منتخب کریں۔", "All Candidate Belongs To": "تمام امیدواروں کا تعلق ہے۔", "All Candidates": "تمام امیدوار", "NOT VERIFIED": "غیر تصدیق شدہ", "VERIFIED": "تصدیق شدہ", "(No document attached)": "(کوئی دستاویز منسلک نہیں)", "Add New Constituency": "نیا حلقہ شامل کریں۔", "Show Candidate": "امیدوار دکھائیں۔", "Designation :": "عہدہ:", "Party :": "پارٹی:", "Update :": "اپ ڈیٹ :", "Please enter city name": "براہ کرم شہر کا نام درج کریں۔", "States": "ریاستیں", "Enter State name to get cities": "شہر حاصل کرنے کے لیے ریاست کا نام درج کریں۔", "Search": "تلاش کریں۔", "All cities": "تمام شہر", "Add New City": "نیا شہر شامل کریں۔", "Cities": "شہر", "Add new city in": "میں نیا شہر شامل کریں۔", "Create constituency": "حلقہ بنائیں", "Create a new constituency :": "نیا حلقہ بنائیں:", "Short Code :": "مختصر کوڈ :", "Edit Constituency": "حلقہ بندی میں ترمیم کریں۔", "All Constituency": "تمام حلقے", "Short Code": "مختصر کوڈ", "Total Candidates": "کل امیدوار", "Total Voters": "کل ووٹرز", "Active": "فعال", "Deactive": "غیر فعال", "Show Constituency": "انتخابی حلقہ دکھائیں۔", "Countries": "ممالک", "Add New Country": "نیا ملک شامل کریں۔", "Add new country": "نیا ملک شامل کریں۔", "Create Designation": "عہدہ بنائیں", "Create a new designation :": "ایک نیا عہدہ بنائیں:", "Edit Designation": "عہدہ میں ترمیم کریں۔", "Add New Designation": "نیا عہدہ شامل کریں۔", "All Designation": "تمام عہدہ", "Date": "تاریخ", "Show Designation": "عہدہ دکھائیں۔", "Create a new Election Type": "الیکشن کی ایک نئی قسم بنائیں", "Create Election Type": "الیکشن کی قسم بنائیں", "Create a new election type :": "الیکشن کی ایک نئی قسم بنائیں:", "Election Date :": "الیکشن کی تاریخ:", "Start Time :": "وقت آغاز :", "End Time :": "اختتامی وقت :", "Edit Election Type": "الیکشن کی قسم میں ترمیم کریں۔", "Add New Election Type": "الیکشن کی نئی قسم شامل کریں۔", "All Election Type": "تمام الیکشن کی قسم", "Start Time": "وقت آغاز", "End Time": "اختتامی وقت", "Show election type": "انتخابی قسم دکھائیں۔", "Show Election Type": "الیکشن کی قسم دکھائیں۔", "Date :": "تاریخ:", "Time :": "وقت:", "FAQ's": "اکثر پوچھے گئے سوالات", "Add FAQ": "اکثر پوچھے گئے سوالات شامل کریں۔", "Delete All Selected": "تمام منتخب شدہ کو حذف کریں۔", "Title": "عنوان", "Description": "تفصیل", "?": "?", "Edit Faq :": "سوالات میں ترمیم کریں:", "Title :": "عنوان:", "Description :": "تفصیل:", "Close": "بند کریں", "Show Faq :": "سوالات دکھائیں:", "Create Faq :": "سوالات بنائیں:", "Apply for candidate:": "امیدوار کے لیے درخواست دیں:", "Choose a constituency": "ایک حلقہ منتخب کریں۔", "Choose a designation": "ایک عہدہ منتخب کریں۔", "Choose a Election Type": "انتخابی قسم کا انتخاب کریں۔", "Choose a party": "ایک پارٹی کا انتخاب کریں۔", "You belongs to :": "آپ کا تعلق ہے:", "No Constituency found": "کوئی حلقہ نہیں ملا", "Election :": "الیکشن:", "Election Date": "الیکشن کی تاریخ", "Voting Start Time": "ووٹنگ شروع ہونے کا وقت", "Voting End Time": "ووٹنگ کا اختتامی وقت", "Designations :": "عہدہ:", "You belong to this constituency :": "آپ کا تعلق اس حلقے سے ہے:", "Election not started yet !": "الیکشن ابھی شروع نہیں ہوئے!", "By Clicking on YES you're about to vote": "YES پر کلک کرکے آپ ووٹ دینے والے ہیں۔", "This cannot be undone.": "اسے کالعدم نہیں کیا جا سکتا۔", "Election is ended": "الیکشن ختم", "Election is not started yet !": "ابھی الیکشن شروع نہیں ہوا!", "Election is ended !": "الیکشن ختم!", "No candidates found": "کوئی امیدوار نہیں ملا", "Create a new part": "ایک نیا حصہ بنائیں", "Create Party": "پارٹی بنائیں", "Create a new party:": "ایک نئی پارٹی بنائیں:", "Edit new party": "نئی پارٹی میں ترمیم کریں۔", "Edit Party": "پارٹی میں ترمیم کریں۔", "Add New Party": "نئی پارٹی شامل کریں۔", "All Party": "آل پارٹی", "Party Name": "پارٹی کا نام", "ACTIVE": "فعال", "DEACTIVE": "غیر فعال", "Show Party": "پارٹی دکھائیں۔", "Candidate Vote By Designation": "عہدہ کے لحاظ سے امیدوار کا ووٹ", "Candidate Vote": "امیدوار کا ووٹ", "#": "#", "Candidate Name": "امیدوار کا نام", "Total Vote": "کل ووٹ", "Candidate Vote By Party": "پارٹی کی طرف سے امیدوار ووٹ", "Candidate Vote By Constituency": "انتخابی حلقے کے لحاظ سے امیدوار کو ووٹ دیں۔", "Constituency Name": "حلقے کا نام", "Candidate Vote By Election Type": "انتخابی قسم کے لحاظ سے امیدوار کا ووٹ", "Party Vote By Election Type": "الیکشن کی قسم کے مطابق پارٹی ووٹ", "Election Report": "الیکشن رپورٹ", "Election Report Filtered by:": "الیکشن رپورٹ فلٹر کردہ بذریعہ:", "Show In Table": "ٹیبل میں دکھائیں۔", "Show In Pie Chart": "پائی چارٹ میں دکھائیں۔", "Show In Bar Chart": "بار چارٹ میں دکھائیں۔", "Total Votes": "کل ووٹ", "Get Election Report:": "الیکشن رپورٹ حاصل کریں:", "Select Type :": "قسم منتخب کریں:", "Get Report": "رپورٹ حاصل کریں۔", "Voters Report": "ووٹرز کی رپورٹ", "Add New Role": "نیا کردار شامل کریں۔", "Create a new role": "ایک نیا کردار بنائیں", "Role name": "کردار کا نام", "Please enter role name !": "براہ کرم کردار کا نام درج کریں!", "Assign Permissions to role": "کردار کے لیے اجازتیں تفویض کریں۔", "Select all": "تمام منتخب کریں", "Edit role : :role": "کردار میں ترمیم کریں: :role", "Edit Role": "کردار میں ترمیم کریں۔", "Role name:": "کردار کا نام:", "Roles": "کردار", "Constituencies": "حلقے", "Location": "مقام", "Apply for Candidates": "امیدواروں کے لیے درخواست دیں۔", "Vote": "ووٹ", "Reports": "رپورٹس", "Roles And Permissions": "کردار اور اجازتیں۔", "Manage Roles And Permissions": "کرداروں اور اجازتوں کا نظم کریں۔", "Role Name": "کردار کا نام", "Please enter state name": "براہ کرم ریاست کا نام درج کریں۔", "Choose country to get states": "ریاستیں حاصل کرنے کے لیے ملک کا انتخاب کریں۔", ":country's All states": ":country کی تمام ریاستیں۔", "All countries": "تمام ممالک", "Add new state in": "میں نئی ریاست شامل کریں۔", "Create a new user": "ایک نیا صارف بنائیں", "Create user": "صارف بنائیں", "Create a new user:": "ایک نیا صارف بنائیں:", "Name:": "نام:", "Email:": "ای میل:", "Password:": "پاس ورڈ:", "Confirm Password:": "پاس ورڈ کی تصدیق کریں:", "Mobile:": "موبائل:", "Gender:": "صنف:", "Address Line 1:": "پتہ لائن 1:", "Please Enter Your Address 1": "براہ کرم اپنا پتہ درج کریں 1", "Address Line 2:": "پتہ لائن 2:", "Please Enter Your Address 2": "براہ کرم اپنا پتہ درج کریں 2", "Select Country:": "ملک کا انتخاب کیجئے:", "Select State:": "ریاست منتخب کریں:", "Select country first": "پہلے ملک کا انتخاب کریں۔", "Date of Birth:": "پیدائش کی تاریخ:", "Select Constituency:": "انتخابی حلقہ:", "Choose a Constituency": "ایک حلقہ منتخب کریں۔", "Select Role:": "کردار منتخب کریں:", "Choose a role": "ایک کردار کا انتخاب کریں۔", "Upload Documents:": "دستاویزات اپ لوڈ کریں:", "Edit new user": "نئے صارف میں ترمیم کریں۔", "Edit User": "صارف میں ترمیم کریں۔", "No Role assigned !": "کوئی کردار تفویض نہیں کیا گیا!", "Edit user :": "صارف میں ترمیم کریں:", "Select Role :": "کردار منتخب کریں:", "Please select Constituency": "براہ کرم انتخابی حلقہ منتخب کریں۔", "Add New User": "نیا صارف شامل کریں۔", "Name & User ID": "نام اور صارف کی شناخت", "Mobile \/ Email": "موبائل \/ ای میل", "Role": "کردار", "Edit Verified Voter": "تصدیق شدہ ووٹر میں ترمیم کریں۔", "Edit Non Verified Voter": "غیر تصدیق شدہ ووٹر میں ترمیم کریں۔", "Voter Status :": "ووٹر کی حیثیت:", "NOT VARIFIED": "متغیر نہیں", "Do you really want to verify this voter ?": "کیا آپ واقعی اس ووٹر کی تصدیق کرنا چاہتے ہیں؟", "Do you really not want to verify this voter ?": "کیا آپ واقعی اس ووٹر کی تصدیق نہیں کرنا چاہتے؟", "Verify Remaing": "باقی کی تصدیق کریں۔", "(no document)": "(کوئی دستاویز نہیں)", "Show candidate": "امیدوار دکھائیں۔", "Show Voter": "ووٹر دکھائیں۔", "All Voters Belongs To": "تمام ووٹرز اس سے تعلق رکھتے ہیں۔", "NON VERIFIED": "غیر تصدیق شدہ", "(No Docuement found)": "(کوئی دستاویز نہیں ملی)", "(No document found)": "(کوئی دستاویز نہیں ملی)", "Show Verified Voter": "تصدیق شدہ ووٹر دکھائیں۔" }